Dans l'univers de Dragon Ball, deux dragons emblématiques règnent sur le pouvoir des vœux : Shenron et Porunga. Bien que ces deux créatures partagent la même fonction, celle de réaliser les souhaits de ceux qui rassemblent les boules de cristal, elles diffèrent en termes de caractéristiques, de pouvoirs et de règles. Explorons les spécificités de ces deux dragons et leur rôle crucial dans l'univers créé par le regretté Akira Toriyama.
Sommaire :
Le rôle des dragons dans les cultures asiatiques
Dans la mythologie chinoise, le dragon n’est pas un être maléfique (contrairement à l'image qu'on peut trouver dans certaines mythologies occidentales). Il représente la protection, la sagesse, et la prospérité. L'idée que Shenron exauce des souhaits est cohérente avec cette symbolique, où le dragon agit en tant que bienfaiteur des hommes.
Shenron : Le Dragon de la Terre
Shenron est probablement le dragon le plus célèbre de la série Dragon Ball, car il est associé aux Dragon Balls terrestres. Créé par Kami, le dieu protecteur de la Terre, Shenron apparaît dès que les sept boules de cristal sont réunies.
Le nom Shenron (神龍, Shénlóng) vient du chinois et signifie littéralement « dragon divin » ou « dragon sacré ». Voici une décomposition du terme :
神 (shén) : signifie « dieu » ou « divin », et renvoie à quelque chose de spirituel ou sacré.
龍 (lóng) : signifie « dragon », une créature mythologique très respectée dans la culture chinoise et asiatique, symbole de puissance, de sagesse et de chance.
Apparence
Shenron a l’apparence d’un dragon oriental traditionnel, avec un corps long et sinueux, des cornes et des moustaches. Il a une allure majestueuse et impressionnante, bien qu'il soit plus petit en taille que Polunga.
Pouvoirs et limitations
Le dragon de la Terre a le pouvoir de réaliser presque tous les souhaits, mais ses capacités sont limitées par celles de son créateur. Par exemple, Shenron ne peut pas ressusciter quelqu'un qui est mort depuis plus d’un an, ni quelqu’un qui est déjà mort plusieurs fois. Au fil de la série, ses capacités évoluent, notamment après la fusion de Kami avec Piccolo, ce qui renforce les pouvoirs du dragon.
Règles des vœux
Shenron peut exaucer un vœu par invocation, bien qu’il soit possible de demander plusieurs résurrections dans le cadre d'un seul souhait.
Après la réalisation d’un souhait, les boules de cristal se dispersent à travers le monde et deviennent inutilisables pendant un an.
Shenron ne peut pas exaucer des souhaits qui dépassent les limites des pouvoirs de son créateur.
Le nombre de vœux exaucés par Shenron varie selon les périodes de l’histoire de Dragon Ball, en fonction des modifications apportées aux Dragon Balls. Voici une répartition détaillée :
1. Shenron dans la première partie de Dragon Ball
Vœux exaucés : 1 vœu
Limites :
Il ne peut pas exaucer de souhaits qui dépassent les pouvoirs de son créateur Kami-sama en japonais. (le Tout-Puissant).
Il ne peut ressusciter une personne qu'une seule fois.
Le souhait doit rester réaliste (par exemple, il ne peut pas tuer un ennemi plus puissant que son créateur).
Exemple : Oolong demande une petite culotte lors de la première invocation.
2. Shenron après la création de Dende (Dragon Ball Z)
Après la mort du Tout-Puissant lors de l’arc des Saiyans, Dende (un jeune Namek) devient le nouveau gardien de la Terre. Il réactive les Dragon Balls et améliore Shenron, lui donnant la capacité d’exaucer deux vœux au lieu d’un et de ressusciter plusieurs personnes à la fois.
Vœux exaucés : 2 vœux (mais si un vœu implique une résurrection de masse, seul un souhait est exaucé).
Nouvelles capacités :
Shenron peut désormais ressusciter plusieurs personnes à la fois.
Les mêmes personnes peuvent être ressuscitées plusieurs fois, contrairement à avant.
3. Shenron dans Dragon Ball Super
Dans Dragon Ball Super, Shenron conserve les mêmes capacités qu’après la modification de Dende, avec un total de 2 vœux par invocation. Cependant, son importance est parfois éclipsée par des entités plus puissantes comme Porunga (le dragon de Namek) ou Super Shenron.
4. Super Shenron (Dragon Ball Super)
Vœux exaucés : 1 seul
Limites : Aucune limite connue ; il peut exaucer des souhaits d’une ampleur cosmique.
Créateur : Zalama, un ancien dieu.
Particularité : Super Shenron est invoqué avec les Super Dragon Balls, réparties entre les Univers 6 et 7.
Porunga : Le Dragon de Namek
Porunga, qui signifie "Dieu des rêves" en langue Namek, est souvent appelé le "Dragon Namek". Il est le gardien des Dragon Balls de Namek, un ensemble de boules de cristal beaucoup plus puissantes que celles de la Terre. Créé par le Grand Elder Guru, Porunga est révéré par les Namekians pour sa capacité à exaucer des souhaits plus puissants.
Le mot Porunga n’a pas d’équivalent direct en japonais ou en une autre langue réelle, ce qui indique qu’il a probablement été inventé pour l’univers de Dragon Ball. Cependant, on peut supposer qu’Akira Toriyama a voulu donner un caractère exotique à ce dragon en lui attribuant une sonorité distincte pour souligner l’origine extraterrestre et mystique du dragon de Namek.
Apparence
Porunga diffère nettement de Shenron en apparence. Porunga a un corps musclé, rappelant un dragon d'eau, avec une carrure imposante et des bras musclés, tout en conservant une apparence reptilienne. Son physique évoque plus de force brute par rapport au corps plus gracieux de Shenron.
Pouvoirs et limitations
Les pouvoirs de Porunga sont plus vastes que ceux de Shenron. Contrairement à ce dernier, Porunga peut ressusciter plusieurs fois une même personne et n’est pas soumis à la limite d’un an pour la résurrection. De plus, il peut accorder trois souhaits au lieu d'un. Cependant, chaque souhait ne peut concerner qu'une seule personne à la fois, notamment en ce qui concerne la résurrection des morts.
Règles des vœux
Porunga peut accorder trois souhaits à chaque invocation.
Contrairement à Shenron, Porunga peut ressusciter une personne plusieurs fois, sans limitation temporelle.
Après avoir réalisé les trois souhaits, les Dragon Balls de Namek se transforment en pierre pendant 130 jours, après quoi elles peuvent être réutilisées.
Comparaison et Importance des Dragons dans l'Univers Dragon Ball
Shenron et Porunga jouent tous deux un rôle essentiel dans le développement de l'intrigue de Dragon Ball, en particulier dans les arcs narratifs où les héros cherchent à ressusciter des alliés ou à réparer les destructions causées par les vilains. Alors que Shenron est central dans les arcs de la Terre, Porunga devient crucial pendant la saga de Freezer, où il aide les héros à inverser les effets des actes de ce tyran galactique.
Le contraste entre Shenron et Porunga reflète les différences entre la Terre et Namek, non seulement en termes de culture, mais aussi de potentiel de pouvoir. Shenron est lié aux limites humaines et terrestres, tandis que Porunga, issu d'une race Namekian plus spirituelle, possède des pouvoirs plus vastes.
Shenron et Porunga, La première apparition
Shenron et Porunga apparaissent pour la première fois à deux moments distincts dans Dragon Ball, correspondant à deux arcs narratifs majeurs.
Première apparition de Shenron
Shenron apparaît pour la première fois très tôt dans la série, dans l'épisode 1 du manga Dragon Ball et également dans l'épisode 1 de l'anime (sorti en 1986). Cet événement se produit lorsque Bulma et Son Goku commencent leur quête pour rassembler les Dragon Balls. Shenron est invoqué pour la première fois par Pilaf, le premier antagoniste majeur, qui souhaite conquérir le monde. Cependant, ce plan échoue lorsque Oolong interrompt son souhait en demandant une simple culotte à la place.
Manga : Chapitre 20
Anime : Épisode 12
Première apparition de Porunga
Porunga, quant à lui, apparaît pour la première fois dans la saga de Namek, lors du combat contre Freezer. Les héros, dont Gohan, Krillin, et Dende, rassemblent les Dragon Balls de Namek et invoquent Porunga dans l'intention de ressusciter leurs amis et sauver la Terre.
Porunga apparaît pour la première fois dans :
Manga : Chapitre 292
Anime : Épisode 75 de Dragon Ball Z (sorti en 1990)
Lors de cette première invocation, ils sont confrontés à des problèmes de traduction, car seuls ceux qui parlent le namek peuvent formuler des souhaits à Porunga. C'est finalement Dende, un jeune Namekian, qui parvient à faire les souhaits en utilisant la langue appropriée.
Ces moments marquent des tournants majeurs dans l'univers de Dragon Ball, en introduisant des mécanismes narratifs de résurrection et de réparation.
Pourquoi " 7 " boules de cristal ?
Le choix du nombre 7 pour les boules de cristal n'est pas expliqué directement dans l'univers de Dragon Ball, mais ce chiffre a plusieurs significations importantes dans différentes cultures et mythologies. Voici quelques raisons possibles expliquant pourquoi Akira Toriyama, le créateur de la série, aurait choisi sept Dragon Balls :
1. Symbolisme du chiffre 7
Spiritualité : Le 7 est souvent associé à la spiritualité, à la sagesse et à l’accomplissement dans de nombreuses cultures.
Chance et magie : Dans plusieurs traditions, le 7 est considéré comme un chiffre porte-bonheur, ce qui convient bien à l'idée de chercher des artefacts magiques.
Mythologie et contes : Le 7 est un chiffre récurrent dans les contes populaires (par exemple, les 7 merveilles du monde ou Blanche-Neige et les 7 nains), souvent utilisé pour représenter une quête ou une aventure.
2. Équilibre et perfection
Le chiffre 7 est parfois considéré comme un chiffre parfait en raison de sa combinaison du 3 (symbole spirituel ou divin) et du 4 (symbole de la matière ou du monde physique). Ainsi, il pourrait symboliser un équilibre entre l’humain et le divin, comme les Dragon Balls qui permettent aux mortels de réaliser des miracles.
3. Utilisation pratique
Challenge narratif : Réunir sept objets à travers le monde offre un défi amusant pour l'histoire, permettant de multiples aventures. Un nombre plus petit (comme 3 ou 4) aurait rendu la quête trop facile, tandis qu’un nombre plus grand (comme 10) aurait été trop complexe.
4. Inspiration culturelle japonaise et chinoise
En Asie, le 7 a aussi des significations intéressantes. Par exemple :
Dans la culture bouddhiste, après la mort, l’âme revisite le monde tous les 7 jours pendant 49 jours.
Au Japon, il existe une célébration appelée le Shichi-Go-San (7-5-3) pour marquer certaines étapes importantes de l’enfance.
Le chiffre 7 a probablement été choisi à la fois pour ses connotations mystiques, son symbolisme culturel et sa capacité à fournir un cadre narratif équilibré. Il permet d’introduire un défi motivant, tout en renforçant le thème de la quête et de l’accomplissement.
En résumé
Shenron et Porunga sont bien plus que des créatures mythiques dans l'univers de Dragon Ball. Ils incarnent des symboles de pouvoir, de mystère et d'espoir pour les personnages, offrant des solutions aux défis insurmontables.
Malgré leurs différences en termes de puissance et d'apparence, ces deux dragons restent des figures centrales du folklore Dragon Ball, rappelant aux héros que même dans les moments les plus sombres, une opportunité de renouveau peut toujours émerger – à condition, bien sûr, d’avoir les bonnes boules de cristal en main.
Découvrez tous les articles de blog sur votre boutique en ligne Davmanga et explorez une collection variée de Figurines Manga.
Comments